공지 사항
-
만화방: CIB 2026 연계 한국만화/웹툰 체험전 행사 기간 2026.04.16. ~ 2026.05.10.
한국 만화와 웹툰은 스토리와 그림을 넘어 K-drama와 K-Movie 등 K-Contents의 중심이 되어가고 있습니다. 그 매력과 힘에 빠져들 수 있도록, 여러분을 '베를린 만화방'으로 초대합니다. 만화와 웹툰, 그리고 만화방 '만화'는 Comic을 뜻하는 한국어입니다. '웹툰'은 위아래로 스크롤하여 감상하는 디지털 만화입니다. 이 웹툰 형태는 한국에서 개발되었으며, 현재 전 세계 만화팬들이 이용하고 있습니다. '만화방'은 '노래방'과 'PC방'과 같이 만화와 '방'이 결합된 합성어로, 만화를 읽고 빌려볼 수 있는 공간을 가리킵니다. 1950년대 후반부터 등장한 만화방은 사회 변화 속에서 한국 만화 문화의 형성에 큰 역할을 해왔습니다. 웹툰의 등장으로 이러한 물리적 '방'은 새로운 의미를 갖게 되었습니다. 오늘날 만화방은 사람들이 만화를 읽고 간식을 즐길 수 있는 '만화 카페', 즉 또 하나의 문화적 공간입니다. 행사 개요 ●행사 기간: 2026년 4월 16일(목) ~ 5월 10일(일) ●행사 장소: 주독일한국문화원(Leipziger Platz 3, 10117 Berlin) ●운영 시간: 평일 10시 ~ 17시(*) 주말 개방일 안내 ●4월 25일(토) 10시 ~ 18시 ●5월 9일(토) 10시 ~ 18시 ●5월 10일(일) 10시 ~ 18시 *다큐상영은 17시 30분에 종료됩니다. 프로그램 1) 한국 만화 역사 탐방 ●컴팩트 전시: 플랫폼으로 읽는 한국만화의 역사 ● CIB 다큐멘터리 <만화의 나라, 한국을 그리다> 3부작 구분 1부: 한국의 만화가들 2부: 한국 만화의 생태계 3부: 디아스포라와 유럽 속 한국계 작가 1차 상영 11:00 ~ 11:30 11:30 ~ 12:00 12:00 ~ 12:30 2차 상영 14:00 ~ 14:30 14:30 ~ 15:00 15:00 ~ 15:30 3차 상영 16:00 ~ 16:30 16:30 ~ 17:00 17:00 ~ 17:30 2) 한국 만화방 체험 ●한국 만화책 감상(독일어/한국어/영어) ●만화방 먹거리 시식 3) 아티스트 토크 with 김수정 작가 & 조광진 작가(사전신청 필수) 4월 16일(목) 만화방 오픈 & 아티스트 토크 with 조광진 작가 "K-웹툰, 이야이가 세계가 되는 순간" 전세계 드라마팬을 사로잡은 <이태원 클라쓰> 세계관을 만든 조광진 작가는, <더 그레이트> 및 <존재> 등 여러 작품 활동을 이어가는 한국 웹툰계 대표작가입니다. 대표작 '이태원 클라쓰'는 원작 웹툰뿐만 아니라 드라마 각색 시나리오도 직접 작업했으며, 2024년에는 영화 <카브리올레>의 감독으로 데뷔하여 웹툰-드라마-영화, 장르를 뛰어넘는 창작자로서 다양한 면모를 보여주고 있습니다. ●행사일시: 4월 16일(목) 18시 ●프로그램: 아티스트 토크 외 사인회(*) 및 웹툰 속 한식 맛보기 ●신청링크: https://forms.gle/Nsf1gUJ8STFVcLDDA 4월 25일(토) 아티스트 토크 with 김수정 작가 & <나만의 둘리> 컬러링 워크숍 "한국 만화의 살아있는 전설 - 둘리" 김수정 작가는 1975년 데뷔한 후 현재까지 활발한 작품활동을 이어오고 있는 '현재진행형 역사'입니다. 1983년 그는, 모든 한국인들의 동심 결정체인 <아기공룡 둘리>를 세상에 선보였습니다. 이후 극장판 애니메이션 총감독을 맡으며 한국 만화와 애니메이션 산업에 주춧돌이 되었습니다. 둘리 외에도 <오달자의 봄>, <일곱개의 숟가락>, <날자 고도리> 등 다양한 작품으로 한국사람들의 마음 속에 깊이 자리하고 있습니다. ●행사일시: 4월 25일(토) 14시 & 16시 ●프로그램(1): 14시 아티스트 토크 및 사인회(*) ●프로그램(2): 16시 <나만의 둘리> 가방 컬러링 워크숍(신청마감) ●신청링크: https://forms.gle/53WbcXb9HZoQ62Bx6 *사인회는 현장 상황에 따라 인원이 제한될 수 있습니다. <만화방> 체험전은 Comic Invasion Berlin 2026 (CIB) 축제의 위성 프로그램의 일환으로 진행됩니다. CIB 2026에 대한 자세한 정보와 다양한 프로그램 내용은 CIB 홈페이지(클릭)를 통해 확인하실 수 있습니다.
게시일 2026.03.19. -
Lights of Korea – Seidene Laternen aus Jinju 이벤트 & 워크숍
전시 관람하고 특별한 선물과 체험까지 놓치지 마세요! Event 1. SNS 이벤트 ●🎁 Light from Jinju, 빛의 기억을 가져가세요 ✨ ●전시를 즐기며 사진을 찍고 개인 SNS에 업로드해 주세요! 추첨을 통해 100분께 아름다운 '진주실크등'을 선물로 드립니다. ●참여 방법 1.문화원 공식 계정 팔로우 2.사진을 필수 해시태그, 문화원 공식 계정 태그와 함께 업로드 #JinjuSilkLight #jinju #JinjuSilkLantern #TouringKArts #KulturzentrumKorea #KoreanCulturalCenter / @kulturkorea ●전시 기간 동안 매주 10명을 추첨하여 개별 연락(DM)을 통해 당첨 안내드립니다. (100개 한정, 문회원 현장 수령) Event 2. 엽서 증정 이벤트 ●💌 진주의 풍경을 내 품에! ●현장에서 SNS 업로드 게시물을 스태프에게 보여주시면, 진주의 아름다운 풍경이 담긴 기념 엽서 3종을 드립니다. (총 13종, 랜덤 제공) Event 3. 스탬프 이벤트 ●✍️ 나만의 진주 패턴 & 마스코트 하모 엽서 만들기 ●진주 홍보존에 방문하여 스탬프를 찍어보세요! ○진주 실크 패턴 스탬프: 진주 실크를 모티브로 한 아름다운 문양 ○마스코트 스탬프: 진주의 마스코트 ‘하모’ 스탬프 워크숍 [Lights of Korea Workshop] 내 손으로 완성하는 한국의 미, 한국 전통공예를 직접 체험할 수 있는 시간! 1) 청사초롱 만들기 청사초롱이란? 비단이나 종이를 둘러 초를 넣고 은은한 빛을 밝히는 한국 전통 조명 나무와 종이 2 종류 중 랜덤 제공 ○시간: 17:00 / 18:00 (1일 2타임) ○장소 및 일정 - 문화원 공연장(각 타임당 40명): 3/26, 3/27, 5/18 - 문화원 한식체험관(각 타임당 20명): 4/9, 4/10, 4/23, 4/24, 5/7, 5/8 ○신청링크: https://forms.gle/pS8zwhaUnGpNfwQv6 2) 실크 석류꽃 키링 만들기 진주시의 시화인 석류꽃을 진주 실크를 통해 만나보세요 ○시간: 17:00 / 18:00 (1일 2타임) ○장소 및 일정 - 문화원 한식체험관(각 타임당 20명): 3/27 ○신청링크: https://forms.gle/uXnMy5Z8FNspg9gi6
게시일 2026.03.16. -
Korea Showcase Night
무대에서 나만의 한국을 보여주세요! ●일시: 2026년 5월 22일(금) 18:00–20:00 ●장소: 주독일한국문화원 Leipziger Platz 3, 10117 Berlin 올해도 여러분이 주인공이 되는 'Korea Showcase Night'이 돌아왔습니다! 한국을 사랑하는 마음을 담아 관객들 앞에서 멋진 퍼포먼스를 펼쳐보세요. ※ 유의사항: 올해는 댄스와 보컬(노래) 부문 참여가 불가하오니 양해 부탁드립니다. 모든 참가자에게는 참가 증명서를 발급해 드리며, 자동 추첨을 통해 푸짐한 경품을 드립니다. ●아마존 기프트카드: 200유로 / 100유로 / 50유로 ●그 외 다양하고 소중한 선물들이 여러분을 기다립니다. 현장에서 선정된 관객 3분이 심사위원으로 참여합니다. (공정한 심사를 위해 참가자의 지인은 제외됩니다.) ●최고점자에게는 특별 인증서를 수여합니다. (별도의 상품은 없습니다.) ●공연 시간: 팀당 최대 5분 ●진행 언어: 독일어 모집 카테고리 1. 한국 이야기 (KOREA ERZÄHLEN) 1. 한국 이야기 (KOREA ERZÄHLEN) 짧은 프레젠테이션으로 나만의 한국 이야기를 들려주세요. 주제 예시: ●왜 한국인가? 내가 한국에 관심을 갖게 된 이유 / 한국이 나에게 특별한 이유 ●나의 한류 (My Hallyu) 좋아하는 한국 스타, K-드라마, 영화, 웹툰 / K-팝 콘서트 경험 / 팬클럽 활동 / 팬샵 방문 / K-드라마와 서양 드라마의 차이 / e스포츠 경험 ●나의 한국 친구들 교환학생 프로그램에서 만난 친구 / 독일이나 한국에서 만난 친구 / 언어와 문화 차이로 생긴 재미있는 경험 / 공동의 한국 취미를 통해 (한국인이 아닌) 친구를 사귀게 된 이야기 ●한국 여행 나의 꿈의 여행지 / 내가 방문했던 추천 장소 / 숨겨진 여행 팁 / 독일에는 없는 한국만의 특징 / 여행 중 겪은 재미있는 실수 / 기술 강국 한국 ●한국어 한국어 공부의 어려움과 즐거움 / 좋아하는 한국어 단어 / 공부 방법 / 한국어 수업 경험 / 원어민과의 첫 대화 ●한국 음식 좋아하는 한국 음식 / 한국 음식과 독일 음식 비교 / 직접 만들어 본 한국 요리 / 길거리 음식 / 한국의 식사 예절 / 드라마 속 음식 / 김치의 다양성 ●한국 스포츠 태권도 경험 / 태권도를 통해 배운 가치 / 한국의 유명 스포츠 스타 (예: 김연아, 최가온 등) 2. 한국 음악 – 악기 연주 (KOREA MIT INSTRUMENTEN) 악기를 사용하여 한국 음악을 연주해 주세요. 가능한 장르: ●국악 ●인디 ●록 ●한국 발라드 ●한국 영화 음악 ●재즈 ●R&B ●포크 ●퓨전 ※ K-팝은 제외됩니다. 3. 한국 시각예술 (KOREA VISUELL) 예술 작품, 사진 또는 영상으로 한국을 표현해 주세요. 가능한 형식: ●예술 작품 (팬아트 등) ●사진 ●단편 영상 / 릴스(Reels) 4. 한국 퍼포먼스 (KOREA AKTIV) 스포츠, 연극 또는 다른 퍼포먼스를 선보일 수 있습니다. 예시: ●태권도 ●합기도 ●마술 ●연극 참가 대상 다음과 같은 분들을 찾고 있습니다. ●한국에 대한 강한 관심과 열정이 있는 사람 ●한국 관련 콘텐츠를 무대에서 발표하고 싶은 아마추어 참가자 지원 안내 ●지원 자격: 한국에 대한 열정이 가득한 아마추어 누구나 ●지원 마감: 2026년 4월 27일까지 ●지원 방법: 이메일 접수 (korea_showcase@kulturkorea.org) ●메일 제목: Korea Showcase – Beitrag ●결과 발표: 2026년 5월 4일(월)부터 개별 안내 참가 작품은 내부 심사위원단이 선정합니다. 선발자 대상으로 행사 무대 참여 기회가 주어집니다. 관객 참여 참가자는 친구나 지인을 행사 참가자 명단에 등록할 수 있으며, 잔여좌석은 일반 관객에게 제공됩니다. 지원서에 포함해야 할 내용 지원서에는 다음 정보를 포함해 주세요. ●이름 및 나이 ●연락처 (이메일, 휴대전화) ●영상 촬영 동의서 (동의서는 지원자에게 별도로 발송됩니다.) ●퍼포먼스의 내용 및 예상소요시간 ●퍼포먼스 관련 디지털 파일 파일 이름 형식 이름_카테고리_제목 예시: Lisa Mustermann_한국 이야기_나의 첫 한국 여행1 Lisa Mustermann_한국 이야기_나의 첫 한국 여행2 카테고리별 제출 자료 1.한국 이야기 (KOREA ERZÄHLEN) 한국 관련 주제로 짧은 발표 제출 자료 ●완성된 발표 원고 ●파워포인트 프레젠테이션 원고 분량 ●약 2,700~5,500자 (공백 포함) ●약 3~5분 발표 분량 파일 형식 ●텍스트: PDF 또는 DOCX ●프레젠테이션: PPTX 또는 PDF 2.한국 음악 – 악기 연주 (KOREA MIT INSTRUMENTEN) (전문 음악가가 아닌 아마추어만 참가 가능) 제출 자료 ●직접 연주한 오디오 또는 영상 ●곡을 선택한 간단한 설명 파일 형식 ●오디오: MP3 또는 WAV ●영상: MP4 ●텍스트: PDF 또는 DOCX 3. 한국 시각예술 (KOREA VISUELL) 한국 관련 시각 예술 작품 (전문 예술가가 아닌 아마추어만 참가 가능) 제출 자료 ●작품의 디지털 파일 ●작품별 간단한 설명 (제목, 기법, 작품 설명) 파일 형식 ●이미지: JPG 또는 PNG ●설명: PDF 또는 DOCX 4. 한국 퍼포먼스 (KOREA AKTIV) 퍼포먼스, 연극 또는 기타 공연 (전문가가 아닌 아마추어만 참가 가능) 제출 자료 ●행사 당일 공연할 퍼포먼스 영상 ●작품 설명 (내용, 아이디어, 길이) 파일 형식 ●영상: MP4 (권장) ●설명: PDF 또는 DOCX [파일 용량 안내] 메일 첨부 파일은 개당 5MB 이하로 제한됩니다. 용량이 큰 영상 파일 등은 스트리밍이나 다운로드 링크(구글 드라이브 등)로 보내주세요. 한국을 향한 여러분의 창의적인 아이디어를 기다립니다. 많은 관심과 참여 부탁드립니다! ●문의: korea_showcase@kulturkorea.org ●관객 관람 신청: 추후 별도 링크 공개 예정
게시일 2026.03.11. -
<한국의 빛 - 진주실크등> 전시
독일의 밤이 진주에서 온 수많은 실크등 물결로 환하게 밝혀집니다. 진주의 장인정신과 한국 전통의 미가 어우러진 우아한 빛의 세계로 여러분을 초대합니다. <전시 안내> 기간: 2026년 3월 25일(수) ~ 5월 26일(화) 장소: 주독일한국문화원 협업: 한국국제문화교류진흥원(KOFICE), 진주문화관광재단 <개막식 안내> 일시: 3월 25일(수) 1회차 관람 19:00 / 2회차 관람 20:00 모집 인원: 회차 당 최대 100명 입장료: 무료, 사전신청 필수 https://forms.gle/R2Ae3EP5kUiqP574A *개막식 이후 3월 26일부터 평일 10-17시 자유관람
게시일 2026.02.27. -
설맞이 한국문화 체험 행사 행사 일자 2026.02.13.
주독일한국문화원은 2026년도 설날을 맞이하여 한국문화 체험 행사를 개최합니다. 다양한 프로그램이 준비되어 있으니 많은 관심과 참여 바랍니다. 행사 개요 일시: 2026. 2. 13. (금) 오후 6시~8시 장소: 주독일한국문화원(Leipziger Platz 3, 10117 Berlin) 참가비: 무료 참가 방법: 참가 신청이 마감되었습니다. 프로그램 ●세배 소개 및 시연 ●한국 전통놀이 체험 ●한복 체험 ●떡국 시식 ●전통공예 워크숍 (사전 신청 필수, 참가 인원 제한) 전통공예 워크숍 안내 회차 프로그램 시간 정원 1회차 미니 연 만들기 18:30 20명 2회차 말 문양 열쇠고리 만들기 19:10 20명 유의사항 ●신청은 1인 1회로 제한됩니다. ●참가가 확정된 분들께는 확인 메일이 발송됩니다. ●본 행사에서는 사진 및 영상 촬영이 진행되며, 촬영된 자료는 문화원 홍보 자료로 활용될 수 있습니다. 참가 확정 시 이에 동의한 것으로 간주됩니다. 문의 ●이메일: mail@kulturkorea.org ●전화: 030 269 52-0
게시일 2026.01.29.